о Париже!, о Елисейских полях! о Франции!!!!!
в этот раз FNC постарались! встроены субтитры на 4х языках: английском, китайском, японском, корейском! Сама песня полностью на инглише!
официальный текст, кликабельно
кто-то увидел отсылки к La La Land, а я запощу комм из вк
читать дальшеЧто я могу сказать про кульминационный Момент пенталогии (1.Письмо, 2. Братья, 3.Мелодия, 4.Медуза, 5.Момент)…. Постараюсь покороче, но..)))) Пять песен - пять чувств, а Y - это и первая буква имени Ёнхва, и английское "почему", т.е. это пять посланий о пяти сторонах жизни артиста. Буква Y на обложке перевязана красной нитью, что опять же подчеркивает роковую, судьбоносную связь)) Из первого клипа о любви Letter Ён вышел с коробкой, во втором он ее открыл.... и постепенно и мы узнавали, какими чувствами лидер хотел поделиться с нами перед армейским хиатусом. Итак, Момент! В нем все сошлось: и (не)написанное письмо о любви, захватившей все сердце (свежие цветы); братство душ, которым нет необходимости объясняться чтобы понять друг друга (ключи тут лишние))); и нечто неуловимое, но необходимое как воздух – мелодия, в которой живет гармония, где прощание –обещание новой встречи (воздушный шарик, что характерно – синего цвета); и неизбежный яд окружающей среды (куда ж без него?), эх, жили бы такие сияющие, но токсичные личности в своем аквариуме)) Ён нам предложил в финале полечить стресс Францией, так же, как она ему помогла в свое время)
кто не в теме, поясню. В 2016м году, во время скандала с акциями, когда органы проверяли топ-менеджеров FNC, эти многоумные товарищи (к сожалению, наша контора славится своим абсурдным подходом к пиару) не придумали ничего лучше, как кинуть имя Ёна как кость сми, рассчитывая, вероятно, что со своей кристальной репутацией он не только сам не пострадает, но и прекрасно отведет глаза от центральных фигур расследования. В результате Ёна утоптали в грязь по самое не могу, публике ваще не интересно было вникать, что он тут ни при чем, ибо ж «нет дыма без огня», да и святое же дело знаменитость макнуть лишний раз… Продюсеры дорамы «Турпакет» оказались людьми вменяемыми, рассудили, что пыль уляжется, и нет необходимости менять каст с Ёном в главной роли, так что в разгар дерьмометания команда Турпакета провела несколько месяцев съемок во Франции. Ён потом говорил, что это время было для него исцеляющим. К слову, съемочная команда потом еще награду получила за командную работу. Не ошибусь, если скажу, что и Ёнин вклад в здоровую атмосферу был не последним, об этом говорят ВСЕ, кто с ним когда-либо работал.
Будучи под тонной несправедливых обвинений Ён лечил свой стресс как человек сильный и позитивный. Живя моментом, впуская в себя воздух свободы, представив себя фланирующим по Елисейским полям, любуясь на перевернутый город в отражении воды Сены, отложив беспокойные мысли в сторону и позволив течению совершить этот труд –беспечно нести. Творчество – это свобода. Ён в который раз рвет шаблоны чьих-то ожиданий и выпускает в свет музыку, которая живет в его сердце в этот момент. И он прекрасен! Лично я тут вижу явную отсылку к известной песне о Париже Les Champs Elysees.
«Гулял я раз по авеню, Открытый искренне всему. Хотелось крикнуть мне: "Привет!" На весь белый свет. Тебя случайно повстречал, Не помню, что тебе сказал. На Елисейских полях Под солнцем или под дождем, Глубокой ночью или днем, Все, что захочешь пожелать, Может явью стать. "Я тороплюсь, – сказала ты, – На встречу с сумасшедшими, Что на гитарах день и ночь Играть бы непрочь". Тебя я проводил туда, Мы танцевали до утра…» (с)
Иронично, что этот неофициальный гимн французской столицы на самом деле — перевод и адаптация песни Waterloo Road британской группы Jason Crest, а популярной на весь мир ее сделал выросший в Нью-Йорке Джо Дассен. Вот так и наш Ён, как многие корейские артисты, ориентируясь на американское, встретил во Франции культуру, о которой таким образом захотел поделиться. И конечно джазовыми нотами… Не случайно в клипе он играет за роялем одетый очень скромно, такой гаврош, но с мечтой, готовый улыбаться дню и вечеру, даже если в зале пусто… Ведь мы живем не только и не столько ради оваций, важно, что у нас внутри, какой завод, какое настроение. Успех – это ритм нашего сердца. Спасибо, Ёник, за твой труд, и твой настрой. Легко быть твоим гордым фанатом. Спасибо тебе и за это!
мейкинг
купить на айтюнс
купиь на гуглплэй
стырить
в рейтингах:
читать дальше
в японских чартах RecoChoku
#1 K-POP World Music Ranking
#1 Video Clip Ranking Daily
#5 Single Ranking Daily
В японских чартах iTunes по состоянию на 30 октября:
#1 K-Pop
#6 в all genres
на 31 октября
#1 K-Pop
31 Oct Dwango Daily Ranking
#2 Kpop Life Single
#30 Single (Overall)
в чартах iTunes 30.10.2019
#1 Hong Kong
#1 Macau
#1 Taiwan
#7 Japan
#9 Bolivia
#10 Singapore
#13 Philippines
#24 Malaysia
#27 Thailand
#44 Cambodia
#60 Indonesia
#271 Mexico