25th Golden Disk Awards

[Looker]

Недавно "Golden Disk Awards" объявил список номинантов на церемонию 2010 года, проходящую 9ого декабря этого года в Koryeo University.

Церемония впервые состоялась в 1986 году, и с тех пор стала самой престижной музыкальной церемонией награждения Кореи. "Корейская церемония Гремми" известна своими высокими стандартами, комитет отбирает только данными об альбомах и продаж.
Используя такие простые стандарты, каждый год появляется возможность показать действительно тех артистов, которые получили любовь публики, включая даже "инди" и "андеграунд".

CNBlue представлены в номинациях:

Digital Music Bonsang - дважды
CNBLUE
Album: Bluelove
Title Track: “Love”

CNBLUE
Album: Bluetory [EP]
Title Track: “Loner”

Rock Award
CNBLUE
Album: Bluetory [EP]
Title Track: “Loner”

Rookie Award
CNBLUE
Album: Bluetory [EP]
Title Track: “Loner”

Popularity Award
CNBLUE
Album: Bluetory [EP] / Bluelove
TItle Track: “Loner” / “Love”

Полный список номинантов

♦ Disk Bonsang ♦

Kim Jong Kook
Album: Vol. 6 Eleventh Story
Title Track: “This Person”

DJ DOC
Album: Vol. 7 Taste for the Arts
Title Track: “I’m This Kind of Person”

Lucid Fall
Album: Vol. 4 Les Miserables
Title Track: “Mackerel”

Bobby Kim
Album: Vol. 3 Heart & Soul
Title Track: “Like A Man”

Vibe
Album: Vol. 4 Vibe In Praha
Title Track: “Come Back”

Verandah Project
Album: Vol. 1 Day Off
Title Track: “Bike Riding”

BoA
Album: Vol. 6 Hurricane Venus
Title Track: “Hurricane Venus”

SHINee
Album: Vol. 2 Lucifer
Title Track: “Lucifer”

Super Junior
Album: Vol. 4 Bonamana
Title Track: “Bonamana”

Supreme Team
Album: Vol.1 Supremier
Title Track: “Step Up”

SNSD
Album: Vol. 2 Oh!
Title Track: “Oh!”

Epik High
Album: Epik High / Epilogue
Title Track: “Run”

U-KISS
Album: Vol. 1 U-Kiss Only One Album
Title Track: “Bingeul Bingeul”

Younha
Album: Vol. 3 Part. B Growing Season
Title Track: “I Broke Up Today”

Lee Sung Hwan
Album: Vol. 10 Dreamizer
Title Track: “Perfect Memory”

Lee Juk
Album: Vol. 4 Love
TItle Track: “With You”

Taeyang
Album: Vol. 1 Solar
Title Track: “I Need A Girl”

2NE1
Album: Vol. 1 To Anyone
TItle Track: “Can’t Nobody”

T-ara
Album: Breaking Heart (Repackaged)
Title Track: “I Go Crazy Because of You”

K. Will
Albm: Vol. 2 Miss, Miss, Miss
Title Track: “Miss, Miss, Miss”

♦ Digital Music Bonsang ♦

Ga-In
Album: Step 2/4
Title Track: “Irreversible”

Davichi
Album: Innocence [EP]
Title Track: “Time, Please Stop”

DJ DOC
Album: Taste for the Arts
Title Track: “I’m This Kind of Person”

Hot Potato
Album: Seesaw
Title Track: “Confession”

miss A
Album: Bad But Good
Title Track: “Bad Girl Good Girl”

Rain
Album: Back to the Basic
Title Track: “The Song That’ll Hold You Back”

IU
Album: Nagging
Title Track: “Nagging (feat. 2AM’s Seulong)”

Wonder Girls
Album: 2 Different Tears
Title Track: “2 Different Tears”

SG Wannabe
Album: SG Wannabe 7 Part. 1
Title Track: “Sunflower”

MC Mong
Album: Jo Young Su All Star 2.5
Title Track: “Bubble Love (feat. Seo In Young)”

MC Mong
Album: Blue Brand Vol. 2 Trauma Part 2
Title Track: “Because It Hurts to Death (feat. Mellow)”

Yesung (Super Junior)
Album: ‘Cinderella’s Sister’ OST
Title Track: “It Has to Be You”

Lee Seung Gi
Album: Shadow (Repackaged)
Title Track: “Love Teaches Alcohol (feat. F. BaekChan from 8Eight)”

Psy
Album: Vol. 5 PSYFIVE
Title Track: “Right Now”

CNBLUE
Album: Bluelove
Title Track: “Love”

CNBLUE
Album: Bluetory [EP]
Title Track: “Loner”

SNSD
Album: Vol. 2 Run Devil Run (Repackaged)
Title Track: “Run Devil Run”

SNSD
Album: Vol. 2 Oh!
Title Track: “Oh!”

Zia
Album: Let’s Have A Drink
Title Track: “Let’s Have A Drink”

KARA
Album: Lupin
Title Track: “Lupin”

2AM
Album: Can’t Let You Go Even If I Die
Title Track: “Can’t Let You Go Even If I Die”

2PM
Album: I’ll Be Back
Title Track: “I’ll Be Back”

T-ara
Album: Breaking Heart (Repackaged)
Title Track: “I Go Crazy Because of You”

4men
Album: The 3rd Generation (Special Album)
Title Track: “Can’t (feat. 美”

♦ Hip-hop Award ♦

DJ DOC
Album: Taste for the Arts
Title Track: “I’m This Kind of Person”

MC Mong
Album: All Star 2.5 / Blue Brand Vol. 2
Title Track: “Bubble Love” / “Because It Hurts to Death”

Supreme Team
Album: Spin Off (Repackaged)
Title Track: “Dang Dang Dang”

Outsider
Album: Acquaintance: The Outsider
Title Track: “Acquaintance”

Eun Ji Won
Album: Platonic
Title Track: “Siren (feat. Mister Typhoon)”

♦ Rock Award ♦

The Rights of Men Band
Album: Because I Love You
Title Track: “Because I Love You”

Hot Potato
Album: Seesaw
Title Track: “Confession”

CNBLUE
Album: Bluetory [EP]
Title Track: “Loner”

F.T. Island
Album: Beautiful Journey
Title Track: “Love Love Love”

Come Back Madonna Band
Album: I Am Legend Part. 3
Title Track: “1 Million Roses”

♦ Rookie Award ♦

Gil Hak Mi
Album: Super Soul
Title Track: “Super Soul”

miss A
Album: Bad But Good
Title Track: “Bad Girl Good Girl”

B2ST (BEAST)
Album: Shock of the New Era
Title Track: “Shock”

Seo In Guk
Album: Just Beginning [EP]
Title Track: “Love U”

Supreme Team
Album: Spin Off (Repackaged)
Title Track: “Dang Dang Dang”

Secret
Album: Secret Time
Title Track: “Magic”

CNBLUE
Album: Bluetory [EP]
Title Track: “Loner”

SISTAR
Album: Push Push
Title Track: “Push Push”

ZE:A
Album: Nativity (Single)
Title Track: “Mazeltov”

G.Na
Album: Draw G’s First Breath
Title Track: “I’ll Back Off So You Can Live (feat. Yong Jun Hyung)”

♦ Popularity Award ♦

Ga-In
Album: Step 2/4
Title Track: “Irreversible”

Kim Jong Kook
Album: Vol. 6 Eleventh Story
Title Track: “This Person”

Gil Hak Mi
Album: Super Soul
Title Track: “Super Soul”

The Rights of Men Band
Album: Because I Love You
Title Track: “Because I Love You”

Davichi
Album: Innocence [EP]
Title Track: “Time, Please Stop”

DJ DOC
Album: Taste for the Arts
Title Track: “I’m This Kind of Person”

Hot Potato
Album: Seesaw
Title Track: “Confession”

Lucid Fall
Album: Vol. 4 Les Miserables
Title Track: “Mackerel”

miss A
Album: Bad But Good
Title Track: “Bad Girl Good Girl”

Bobby Kim
Album: Vol. 3 Heart & Soul
Title Track: “Like A Man”

Vibe
Album: Vol. 4 Vibe In Praha
Title Track: “Come Back”

Verandah Project
Album: Vol. 1 Day Off
Title Track: “Bike Riding”

BoA
Album: Vol. 6 Hurricane Venus
Title Track: “Hurricane Venus”

Rain
Album: Back to the Basic
Title Track: “The Song That’ll Hold You Back”

B2ST (BEAST)
Album: Shock of the New Era
Title Track: “Shock”

SHINee
Album: Vol. 2 Lucifer
Title Track: “Lucifer”

Psy
Album: Vol. 5 PSYFIVE
Title Track: “Right Now”

Seo In Guk
Album: Just Beginning [EP]
Title Track: “Love U”

SNSD
Album: Oh! / Run Devil Run
Title Track: “Oh!” / “Run Devil Run”

Super Junior
Album: Vol. 4 Bonamana
Title Track: “Bonamana”

Supreme Team
Album: Supremier / Spin Off
Title Track: “Step Up” / “Dang Dang Dang”

Secret
Album: Secret Time
Title Track: “Magic”

SISTAR
Album: Push Push
Title Track: “Push Push”

CNBLUE
Album: Bluetory [EP] / Bluelove
TItle Track: “Loner” / “Love”

Outsider
Album: Acquaintance : The Outsider
Title Track: “Acquaintance”

IU
Album: Nagging
Title Track: “Nagging (feat. 2AM’s Seulong)”

SG Wannabe
Album: SG Wannabe 7 Part 1
Title Track: “Sunflower”

F.T. Island
Album: Beautiful Journey
Title Track: “Love Love Love”

Epik High
Album: Epik High / Epilogue
Title Track: “Run”

MC Mong
Album: All Star 2.5 / Blue Brand Vol. 2
Title Track: “Because It Hurts to Death” / “Bubble Love”

Yesung (Super Junior)
Album: ‘Cinderella’s Sister’ OST
Title Track: “It Has to Be You”

Wonder Girls
Album: 2 Different Tears
Title Track: “2 Different Tears”

U-KISS
Album: Vol. 1 U-Kiss Only One Album
Title Track: “Bingeul Bingeul”

Younha
Album: Vol. 3 Part. B Growing Season
Title Track: “I Broke Up Today”

Eun Ji Won
Album: Platonic
Title Track: “Siren (feat. Mister Typhoon)”

Lee Seung Gi
Album: Shadow (Repackaged)
Title Track: “Love Teaches Alcohol”

Lee Seung Hwan
Album: Vol. 10 Dreamizer
Title Track: “Perfect Memory”

Lee Juk
Album: Vol. 4 Love
Title Track: “With You”

ZE:A
Album: Nativity (Single)
Title Track: “Mazeltov”

G.Na
Album: Draw G’s First Breath
Title Track: “I’ll Back Off So You Can Live”

Zia
Album: Let’s Have A Drink
Title Track: “Let’s Have A Drink”

KARA
Album: Lupin
Title Track: “Lupin”

Come Back Madonna Band
Album: I Am Legend Part. 3
Title Track:”1 Million Roses”

K. Will
Album: Vol. 2 Miss, Miss, Miss
Title Track: “Miss, Miss, Miss”

Taeyang
Album: Vol. 1 Solar
Title Track: “I Need A Girl”

2NE1
Album: Vol. 1 To Anyone
Title Track: “Can’t Nobody”

2AM
Album: Can’t Let You Go Even If I Die
Title Track: “Can’t Let You Go Even If I Die”

2PM
Album: I’ll Be Back
Title Track: “I’ll Be Back”

T-ara
Album: Breaking Heart (Repackaged)
Title Track: “I Go Crazy Because of You”

4men
Album: The 3rd Generation (Special Album)
Title Track: “Can’t (feat. 美”

Голосование продлиться до 6ого декабря.
Официальный сайт
Голосование

credits: alkpop

@темы: news

---

[scans] Cool music magazine

[мишенятко]

credit: yenhong90@soompi

@темы: Jeong Yong Hwa, Kang Min Hyuk, Lee Jong Hyun, С.N.Blue, pics: magazine, Lee Jeong Shin

---

[Looker]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[мишенятко]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[Looker]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[reklama] IdolCon 2011

[c.n.blue]

Пишет  Вольная звезда:

Дорогие друзья!
Мы рады сообщить Вам, что впервые в России будет проведен фестиваль для поклонников современного азиатского шоубизнеса - IdolCon.
Это – невероятное мероприятие на котором встретятся увлечения дорамами и любовь к современной попкультуре всей Азии!
«Почему IdolCon?»
Всем любителям современной Азии известно, что многие кинозвезды начинают петь, а певцы и певицы частенько мелькают на экранах телевизоров и в кинотеатрах всех стран... Их принято называть «Айдолы». И IdolCon создан для всех любителей азиатских Айдолов.

На фестивале вы сможете примерить на себя роль любимого айдола спев любимую песню, придумав интересную сценку, показав завораживающий танец, написав пару строк о своем кумире, сняв необычное видео, создав себе образ героя дорамы или знаменитого айдола и т.д. и т.п!

Это мероприятие пройдет в Москве зимой 2011 года.

Зажжем эту зиму вместе!!!

Баннер ведет на профиль сообщества фестиваля:

Если вы хотите что бы ваш фэндом был представлен в полную силу на IdolCon`е, то мы готовы предоставить вам эту возможность.
Вы можете развесить просто постеры с вашей любимой группой, певцом, певицой, актером или актрисой.
Вы можете сделать стенгазету с рассказом.
Вы можете сделать все, что вам придет в голову.
Запрет есть только один: Никаких намеков на слэш!
Все это зависит только от вас. Если будет достаточно желающих, то мы готовы сотрудничать!
По этому вопросу вы уже сейчас можете писать на умыло  Вольная звезда

@темы: organisation, news

---

[show] Starking.EP187.20101030

[sulfur.]

Starking.EP187.20101030

♦ download - megaupload [800 mb] ♦

* credits to kpopweb + Sulfur (re-up)
** укладка - очешуенно ему идёт :3

@темы: video: show, Lee Jeong Shin, download

---

Голосование на 2010 MAMA: принимаем участие!

[мишенятко]

Оказывается, зарегистироваться на сайте Mnet music проще простого и голосовать мы тоже можем!
О голосовании:
- Каждый зарегистрированный может голосвать раз в день.
- Для живущих за рубежом (т.е. для нас), голосование может быть ограничено.
- Даты и время голосования: с 28 октября 00:00 до 21 ноября 18:00 (по-моему, это до 13:00 по Москве).

Как зарегистрироваться. Пояснения с картинками ^^

Как зарегистрироваться
1. Заходим на сайт 2010 МАМА. Лучше пользоваться браузером IE.
2. Тыкаем в кнопочку JOIN.


3. Нас переводят на сайт Mnet. Чуть прокручиваем страницу вниз (или нет, смотря как у кого работает браузер), видим STEP 1: Agreements of Service.
На все честно соглашаемся. Для любопытных можно и почитать, там все на английском.


4. На все согласились? Жмем SAVE.


5. Теперь STEP 2: Расскажите о себе - заполняем поля.

Чтобы узнать номер авторизации, открываем свою электронную почту и находим письмо Mnet.com Confirmation Mail. Письмо приходит за две-три минуты. УПД: как уже подсказали, не ограничивайтесь папкой "Входящие", просмотрите и "Спам".


6. Наконец вводим шифр и жмем знакомую кнопочку SAVE.


7. И вуаля! Заходим на сайт 2010 МАМА, используя выбранные ранее логин и пароль, далее вам предлагают проголосовать в каждой категории - просто тыкайте на любимцев. )))
*Замечания и вопросы всячески приветствуются. ))

@темы: С.N.Blue, news

---

[pict] CNBlue for SonyEricsson X10 mini

[Looker]

CNBlue на сайте SonyEricsson.

+8

@темы: Jeong Yong Hwa, Kang Min Hyuk, Lee Jong Hyun, С.N.Blue, pics: other, Lee Jeong Shin

---

[Looker]

Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

---

[news] Mnet Asia Music Award 2010

[Looker]

C 28 октября открылось голосование Mnet Asia Music Award 2010.
Голосование продлится по 21 ноября 2010.
CNBlue проходят по следующим номинациям:
- Best New Male Artist
- Best Band Performance
- Shilla Asian Wave
- Song of the Year ("Love")
- Artist of the Year

Голосование доступно только для зарегестрированных участников, поэтому предлагаю вам только ссылку на сайт MAMA

Узнать, как зарегистрироваться на сайте MAMA, можно здесь

@темы: Jeong Yong Hwa, Kang Min Hyuk, Lee Jong Hyun, С.N.Blue, Lee Jeong Shin, news, video: youtube

---

[video] CF Xperia X10 Mini

[Eva Lu]

XDD

@темы: С.N.Blue, video: CF, video: youtube

---

[news] CNBLUE's 2nd live concert - “Feel the Blue”

[мишенятко]

Как CNBLUE и обещали, в декабре у них будет второй сольный концерт в Корее: 18 декабря, в унивеситете Kyung Hee.
Ребята пообещали много сюпризов для фанатов.
Продажа билетов начнется 26 октября на сайте Interpark

credit: allkpop

@темы: С.N.Blue, news

---

[twitter] updated 18.09.10~22.09.10

[Eva Lu]

**сорри за задержку с переводом и небольшие неточности, совсем нет времени :С

(Min Hyuk) 18.10

드디어 내일모레면 어쿠스틱 시사회입니다!! 정말더운여름에 힘들게 촬영했었는데 내일모레면 시사회도 갖고 개봉도 앞두고있어서 너무 기대됩니다 영화어쿠스틱 재밌게봐주세요.
Наконец, послезавтра примьера "Акустик"!! Действительно жарким летом было тяжело сниматься, но послезавтра закрытый показ и затем открытие поэтому
очень ждем, интересный фильм "акустик" посмотрите, пожалуйста.

 

(Min Hyuk) 18.10

보너스 !어쿠스틱으로 부산국제영화제에갔을때 종현이형이랑 돼지국밥먹었어요 ~!!!!
Бонус! Когда я поехали на международный кинофестиваль в Пусане, мы с Чёнхёном ели суп из свинины~!!!!

 

(Jeong Shin) 22.10

안녕하세요 정신입니다 오늘서울패션위크에다녀왔습니다 도미닉스웨이라는 (cont)
Привет, это Чоншин. Сегодня посетил Сеульскую неделю моды, показ Dominic.

 

*ничего себе "посетил" XDDDD*

(Jong Hyun) 22.10
안녕하세요 기타쟁이 종현입니다. 수요일은 어쿠스틱 시사회 오늘은 정신이의 패션쇼. 요즘 우리 좀 잘나가는것같아요. 훗. 이제좀있음 어쿠스틱 개봉이니까 꼭보고감상평남겨주세요.! 어쿠스틱화이팅!
Здравствуйте, это guitar freak Чёнхён. В среду была премьера "Акустик", сегодня модный показ у Чёншина. Мне кажется, мы очень круты. хех. Теперь, когда "Акустик" выпущен, обязательно посмотрите и напишите отзыв! Акустик файтин!

@темы: Kang Min Hyuk, Lee Jong Hyun, twitter

---

[news] Чжоншин - модель :3

[sulfur.]

UPD: Фото с показа*) спасибы Еве за наводку












скачать архивом 2 мб, 40 фото

Чжоншин будет участвовать в качестве модели на дефиле дизайнера Сон ХёМён (Song Hye Myung) в Сеуле 22 числа.
Дизайнер сделала комплимент Чжоншину сказав: "Ли Чжоншин великолепен в эстетическом плане, более того - не было нужны его тренировать модельной походке, так как он был рожден с этим умением."

* credits to source: Nate News | translation: Yeonsil@Cnbluestorm | кривой очерк - Сульфур (нет нужны новостную воду переводить, вся суть сказана)
** с таким ростом - грех не быть моделью!)
*** честно спертый с омоны гиф, имхо он маст хэв в коллекции гифок любого уважающего себя сиэнблюфана :3

запись создана: 21.10.2010 в 20:40

@темы: С.N.Blue, pics: other, Lee Jeong Shin, news

---

[video] "Acoustic" cuts

[мишенятко]

101016 Acoustic News
Загружено soleilavery

Для самых нетерпеливых - видео с кусочками фильма "Акустика", в том числе и с нашими мальчиками.
* Кореезнатоки, о чем они там говорят?
** Минхёк просто мега-лол! хДДД Чжонхён - суроооов))

credit: daum + saturn.@soompi

@темы: video: other, Kang Min Hyuk, Lee Jong Hyun, news

---

[news] У Минхёка новая роль

[мишенятко]

Донхэ из Super Junior и Минхёк из CNBlue записаны в состав актеров будущей "It’s Alright, Daddy’s Daughter".
Минхёк сыграет музыканта по имени Yeondu, который по сюжету влюблен в главную героиню Eun Jae Ryung (актриса Moon Chae Won).
Кастинг все еще не завершен, отбор продолжается, в том числе ожидается подтверждение роли Донхэ.
Дорама "It’s Alright, Daddy Daughter" рассказывает историю избалованной девочки Eun Jae Ryung, которая сталкивается с множеством проблем и трудностей, после того как ее отец попал в аварию.

Source: Star News
* Как всегда огромная просьба помочь с правильным написанием/прочтением имен.

@темы: Kang Min Hyuk, news

---

[scans][interview] Trendy no.16

[мишенятко]

Ура-ура! Вышел новый номер Тренди! А таааам - громаднейшая статья! *_____* Переводчики, я в нас верю)))

The First Visit in Taiwan CNBLUE
Full-scale Tracking and Report

Korea’s super popular cool boy band CNBLUE has debuted for less than a year, but their charm has taken all Asia by storm. To meet with Boices (their fans) in various parts of Asia, CNBLUE have the Asia Tour of fan meetings, irrespective of their super tight schedule as a result of their high popularity. And they have finally come to Taiwan, where fans are absolutely enthusiastic …

Day 1
CNBLUE arrived at Taiwan on Mid-Autumn Festival, saying hello

Day 1
CNBLUE arrived at Taiwan on Mid-Autumn Festival, saying hello
Time: 2010/09/22 18:00
Place: Taoyuen International Airport

It’s Mid-Autumn Festival, a day full of festive spirits. CNLBUE flew to Taiwan, celebrating the festival with us here. Both Koreans and Taiwanese celebrate the festival. To Koreans, it is like when Taiwanese celebrate the lunar new year, they go back to their home towns to visit relatives and pay respects to ancestors. The schedule of CNBLUE is super packed. They had just returned to Korea after their promotion activities in Japan, but had to fly to Taiwan immediately. They couldn’t join their own families to celebrate the festival. But seeing the enthusiastic fans in the airport arrival hall must have given them enough warmth to make this particular Mid-Autumn Festival a very unforgettable one.
On arrival, Leader Jung Yonghwa left a message on twitter, telling fans of their safe arrival and wishing everybody a happy holiday. He also revealed his happiness meeting with Taiwan fans!

Recording: MTV ‘Crazy about J and K Pop’, painting Taiwanese grapefruit and a new idol group
Time: 2010/09/22 20:0
Place: MTV filming studio

With a short rest after arrival, CNBLUE started their promotion activities here in Taiwan. Their first schedule was as guests in MTV’s ‘Crazy about J and K Pop’.
When Trendy stalker (the reporter) arrived at the filming studio, many well-informed Boices had packed the area outside the studio. There were just too many people, even CNBLUE had difficulties getting in the studio when they arrived. There was this thick wall of fans to pass through.
It’s a pity that the original plan of Mid-Autumn Festival barbecue was canceled. But when the four CNBLUE boys met with Calvin of Fahrenheit, they began to chat happily even before the recording.
Yonghwa jokingly said, “I thought Jungshin is very tall and slim, but our host is tall and slim like him. Maybe you two should form an idol group, you’ll surely be very popular.”
Hearing what Yonghwa had said, Jungshin rolled up his sleeve to check with who is thinner, him or the host. The host said it would be a bad idea to name the new group ‘Chopsticks’! Yonghwa had to cover his mouth with his hand to hide his great laughs, while Jonghyun and Minhyuk had laughed so hard that they almost fell on the floor.
It’s Mid-Autumn Festival, of course they had Taiwanese grapefruit! CNBLUE’s painting grapefruit contest in ‘Crazy about J and K POP’! Yonghwa was so interested in the grapefruit, he kept holding the fruit since he first saw it.
Yonghwa, whose bandmates say he’s the one with art talent, drew an ‘angry guy’. He added so much details that he even drew ears of the guy. Jonghyun turned his back against everybody and took long to finish his happy ‘shouting guy’. Jungshing drew double-faced happy and grumpy. That’s so creative. And Minhyuk’s art piece was so different from everybody’s. He drew BONO BONO, a cartoon character that he likes. Trendy stalker thinks smiling Minhyuk actually resembles BONO BONO, both look so cute.
The filming of ‘Crazy about J and K Pop’ finished only until midnight. CNBLUE spent their very first Mid-Autumn Festival here in Taiwan working.

LOOK~LOOK~ Behind the Scene
I always have the impression that CNBLUE are nice and polite. Seeing the filming crew move heavy equipment and pops around, the four boys just went helping them out without second thoughts. CNBLUE’s being nice to everybody is so true!
When Yonghwa was asked to show off his cool gestures he usually do when singing, the other three imitated him at the back. They did it so well that the filming crew laughed a lot. And he had to re-take it so many times for laughing himself. But their bonding came to a test when …
The host suggested testing their acting skills. Jonghyun, Jungshin and Minhyuk quietly moved a step back, indirectly pushing their leader to the ‘front line’. Relieved that they didn’t have to be tested, they even directed the scene to be acted out. Between the two idol actors, Calvin and Jung Yonghwa, who could do it better? And what made Yonghwa shouted in the filming studio, “I only like girls!” Please look forward to the broadcast of ‘Crazy About J and K Pop’ on Oct 18 and 19. (Note: The broadcasts were moved forward one week.)

Day 2 CNBLUE schedule, schedule, schedule
[V] Just Love JK recording, Ken’s Chinese lesson!
Time: 2010/09/23 12:30
Place: A hotel in Taipei

Ken of ‘Just Love JK’ is one of those who’ve seen CNBLUE in person for the most times. And the first schedule of CNBLUE’s day 2 activities was his show.
Coming to Taiwan, they have got to speak some Chinese. CNBLUE were good at simple greetings and self-introduction actually, but when tested by Ken, they said funny Chinese that made everybody burst out laughing.
Maybe it’s because Minhyuk has visited Taiwan before, his Chinese was obviously better than the other three and he passed the test so easily. Jungshin barely passed with his somehow weird ‘Good’ and ‘Sorry’; he laughed so much saying them. Yonghwa surprised everybody saying ‘Very good’ with totally accurate pronunciation, but he sounded so much like an uncle with that. The Jonghyun who’s been smiling all the way said, with his thumb up, “Beef noodle, delicious!” He’s so enchanted by Taiwan’s famous beef noodle!
As Ken said he was going to teach them more Chinese, the four boys told him the words they wanted to learn. Language talented Minhyuk learned “Thank you for coming to our concert.”
Yonghwa and Jonghyun actually wanted to learn words for their interacting with fans during the concert but things seemed too difficult for them. They gave up and followed Jungshin, learning to say, “You’re all so beautiful!” Ken promised them that they would get absolutely great feedback from fans saying that in the concert.
While learning to speak Chinese, Jonghyun shook his head and said, “Though I want to sing in Chinese for fans, it’s just too difficult. I’ve got to work harder before I can do that.”
As a good host, Ken had prepared for them some Taiwan snacks: si shen tang (pig intestines in herbal soup), fried rice noodles and rice cake. But CNBLUE had to pass some test before they could enjoy those. So who had the luck to taste the most delicious Taiwan snacks? Please look out to the broadcast of ‘Just Love JK’. But little stalker is revealing a little here secretly. The delicious si shen tang was so loved by the four CNBLUE boys that they finished it all up, feeding each other spoon by spoon.

First Taiwan Visit Press Conference
Time: 2010/09/23 14:00
Place: A hotel in Taipei

 

Having debuted for less than a year, the blue charm of CNBLUE has taken all Asia by storm. And this blue tornado of CNBLUE charm is reflected by the sales figures of their albums. Their two albums have won champions on music charts in both Korea and Taiwan. Even before their arrival at Taiwan, the Taiwan versions of the albums had won Platinum.

Appearing at the press conference in white suits, the four handsome boys were like characters from comic story turning real in front of everybody.
Standing in front of the blue background with the official CNBLUE logo, they literally shone with charm! Little Stalker heard from some staff member of the conference organizer that the event had been so well planned, even the table clothes were made-to-order, blue ones!
At the press conference, CNBLUE were presented the double platinum awards. They thanked Taiwan fans for their support and promised to bring them even better music and performance on stage.

Little Stalker’s Notes: LITTLE INTERVIEW
Q: Which band does each member of CNBLUE like?
Yonghwa: Bon Jovi. I want to collaborate with them some day.
Jonghyun: Bon Jovi.
Minhyuk: Maroon 5. They have a more modern feel.
Jungshin: Mr. Big.

Q: What Taiwanese food do you want to try?
Yonghwa: I’d like to challenge myself with stinky bean curd.
Jonghyun: Beef noodle! Beef noodle!
Minhyuk: Bubble tea.
Jungshin: Xiaolongbao (steamed meat bun)

Q: Who cares the most about looks and has the best fashion sense?
A: Yonghwa
Q: Who takes the most time to get dressed before leaving home?
A: Jonghyun.
Q: Who cries most often?
A: Sentimental and easily-hurt Minhyuk. (Besides Minhyuk himself, everybody agreed. Minhyuk protested: I wasn’t crying, I was in pain and my tears just poured out.)

Q: A song which you listen to a lot lately.
Jungshin: There’s this new band called CNBLUE. Their songs are real good. (Laughs)
Yonghwa: Aww, I listen to a lot of songs by CNBLUE lately too. I heard they have just released a Japanese single.
Minhyuk: I love each and every song from their Japanese and Korean albums.
Jonghyun: The songs I listen to often lately is ‘Now Or Never’
Yonghwa: Lately, I listen to ‘I’m A Loner’, ‘Now Or Never’, ‘Love’ … (He just named all the CNBLUE songs.)

Recording: CNBLUE toys challenge
Time: 2010/09/23 evening
Place: A hotel in Taipei

With various toys in front of them, the four CNBLUE boys just turned instantly from cool band guys to naughty boys. And the challenge just showed their being competitive. They were so serious trying out each and every toy presented to them. Seeing the CNBLUE boys play the toys with their super long legs and arms was the most interesting scene ever. Everybody around just couldn’t stop laughing out loud all the way.
Having lost in many rounds of challenge, Jonghyun couldn’t help shouting, “These Taiwan kids’ toys are so difficult for me to master.” So CNBLUE toys challenge became shouting challenge; what a scene! Maybe it’s a matter of age, CNBLUE’s magnae Jungshin became the champion after many rounds of challenge. The least expected thing was that playful Leader Jung Yonghwa was at the very end of the line in terms of performance in the challenge.

Recording: TV program ‘Super King’
Time: 2010/09/23 night time
Place: CTS

Communicating with filming crew about details such as volume of earphones and microphones, CNBLUE showed their seriousness during both rehearsal and recording. Even at rehearsal, CNBLUE on stage were radiating charm and literally shining. Everybody at the venue felt so touched.
At rehearsal, we saw the rarely-seen naughty sides of CNBLUE. During the break, Jungshin and Yonghwa practiced their self-invented tic-tac dance steps. Jonghyun just hummed some tunes from time to time. When recording started, CNBLUE blew everybody away with their variety show ‘power’. Their collaboration with the hosts wasn’t affected at all by the language barrier. When the main host sang his famous song ‘The End of The Word’, the four CNBLUE boys just had their hands up dancing and cheering along.
And CNBLUE didn’t forget about interacting with fans. When Yonghwa spotted a placard with his name from the monitor, he went closer for a look and suddenly shouted, pointing to the picture of himself making a strange face, said a couple of times, “Delete!” He really does care about his image!

Day 3
CNBLUE’s schedule fully-packed
Recording: 100% Entertainment, having lots of electronic fun
Time: 2010/09/24 aftenoon
Place: A filming studio in Taipei

When CNBLUE first saw the virtual/electronic instruments, all four just happily shouted, “Wow~ Aww~”. The interview wasn’t finished yet but their hearts had gone over to the instruments already. But they were not for them to play around with as they liked, they had to exchange roles with each other: Yonghwa the drummer, Jonghyun the bassit, Minhyuk and Jungshin the vocals.
CNBLUE picked Radiohead’s ‘Creep’ for the first round of challenge. Yonghwa boasted that he could nail the most difficult level, but he failed so badly, not finishing half of the song. Then he asked embarrassedly with a smile, “Can I switch to a mid level one for one more try?” His embarrassed but cute face caused smiles and laughs from all filming staff at the scene. Playing the toy instruments and real instruments are two different things. With the toy versions, one has to play according to the program, not like with real instruments when one can play ad lib.
But the top boy band are the top boy band; they passed the challenge in the second try. Nevertheless, they seemed not so satisfied with their scores. So they switched back to their original positions and fought the third challenge. The four just showed off their real power. Yonghwa sang so hard that even his face turned red. Of course they scored real high this time.
It looked like CNBLUE hadn’t had enough fun yet, the four boys stayed around the toy instruments and didn’t want to leave at all. They left only until all the filming crew had left. And Jonghyun was the last to give up. Handing out the drum sticks; his face was so full of regret.

Recording: SET Totally Entertainment, first encounter with Taiwan fruits
Time: 2010/09/24
Place: A recording studio in Taipei

Seeing the vitamin rich fruits that ‘Totally Entertainment’ had prepared for them, CNBLUE shouted, “Hurray!” The five fruits so alien to them not only aroused their curiosity but caused a totally playful mood in the studio.
Having tasted sugar-apple (custard-apple) the last time visiting Taiwan, Minhyuk guaranteed that it tastes good. But Yonghwa, Jungshin and Jonghyun just couldn’t put any trust on the ugly-looking fruit. They didn’t want to try no matter what. Minhyuk felt so disappointed for he actually wanted to eat it so much.
As the crew member told them the names of the fruit, Jungshin invented a way to remember the names: ‘pineapple’ mnemonics. He matched some gestures with the mouthing of words. He looked so funny doing that; Yonghwa couldn’t help imitating him. But all this was about remembering ‘pineapple’, they had the names of other fruits all mixed up. Finally, Yonghwa and Jonghyun couldn’t bear it anymore and asked, “Can we eat them now?”
In order to eat the delicious fruits, CNBLUE and the filming crew thought about some games to play. They showed us the game they often play at home too. It’s like the Taiwan game ‘boys match girls’. Jonghyun and Minhyun showed how to play the normal version first. Yonghwa and Jungshin then played the ‘exciting’ version. But Yonghwa was careless and hit Jungshin on the nose. Jungshin cried out his pain and Yonghwa was so shocked and kept saying ‘Sorry’. He quickly checked with Jungshin’s face to see if he’s hurt in any ways. Luckily, he was fine. Jungshin recovered real soon and made a naughty wink. I couldn’t help thinking, “They were just trying to scare us?”
Anyway, the delicious Taiwan fruits were just irresistible. Later they forgot everything about games and just ate everything. Caring Jonghyun shared some papaya with his manager. But he totally forgot that the recording wasn’t done yet and he was out of the camera’s shooting range.

CNBLUE’s First Fan Signing in Taiwan
Time: 2010/09/24 17:30
Place: Xiemen Red Theater Square

The event was open for 200 fans only but the place was packed with a scaring number of 2000 fans. Everybody could feel CNBLUE’s super popularity. Seeing so many fans at the venue, CNBLUE felt very excited and touched. And they were sorry that they couldn’t sign for everybody who had come. They had got to save energy for the concert to be held the next day, showing everybody the best performance with their best conditions. Lovely Boices surely could understand them.
The very happy CNBLUE signed for the fans who came in front of them, but also wave to the fans who didn’t have the luck. Isn’t Minhyuk’s smile very cute? Yonghwa listened so carefully to the fans’ talking to him! Jonghyun just sang happily as he kept signing for fans! As for Jungshin, he was signing busily for fans but at the same time, he interacted with fans down there with his super big smiles all the way!

Day 4
Listen To The CNBLUE In Taipei
Time: 2010/09/25 19:30
Place: NTU Sports Center

CNBLUE mini-live opened amid a sea of blue fluorescence. CNBLUE sang six songs in a row; the blue fluorescent sea down there was totally mesmerized. When they performed their no.1 hits ‘I’m a Loner’ and ‘Love’, everybody sang along. And when CNBLUE performed ‘Love Light’, fans took out their yellow fluorescent sticks to form the big characters ‘TW<3CNB’. What a romantic scene! Seeing that the fans were so high, CNBLUE asked them to stand up and move with the music beats. The stage, however, started to shake with that (Yonghwa once thought it was due to the loud music and their own movements). So they had to ask the fans to sit down to avoid accidents.
The enthusiastic fans had CNBLUE performed two more songs than planned. Even Little Stalker couldn’t help but shouted, “Awesome!”
When it’s time for the fan meeting, CNBLUE just answered each and every question directed to them. Both CNBLUE and fans enjoyed every minute of it. Fans almost asked them to stay in Taiwan and not to go back to Korea. They have promised to come back to Taiwan soon to see us again!

Day 5
Say Goodbye
The happy and high mood of the mini-live was still in the hearts of all Boices and the time to say goodbye had come too soon. To be in time for MC work of Inkigayo, Yonghwa went to the airport early in the morning. Jonghyun, Minhyuk and Jungshin left on a later flight for Korea. There’s much work waiting for them there. The one thousand fans who came to see them off had the Taoyuen Airport in chaos again.
With the super enthusiastic feedback and support from Taiwan Boices, CNBLUE will surely visit Taiwan again! TRENDY Little Stalker and Boices are anticipating that already …

TRACKING STAR
Yonghwa
Multi-talented and humorous vocal of the band. His wholehearted singing on stage is totally handsome and shining. The Busan guy has a character like the sea but is also a type-A perfectionist. He cares so much about his looks that he takes the pain to match the tiniest accessories with his outfits. If he thinks he’s made a wrong match, he’ll feel uneasy all day. If he were not the leader of CNBLUE, he might be a top stylist. In private, he’s the source of comfort and support to people around him but also the most playful prankster at times. The Shinwoo Hyung or Towel Guy on TV isn’t him at all. The leader of CNBLUE, that’s the Yonghwa in real life.

Minhyuk
For his baby face and always wearing cute smiles, Minhyuk is usually mistaken as the magnae of CNBLUE. He isn’t a cry baby as joked about by his bandmates. He’s only a little sentimental and has a soft heart. If he were not the drummer of CNBLUE, he would be a good student and a big fan of CNBLUE. As the drummer of the band, he doesn’t have the most attention. But when he does that signature spinning of his drumsticks, one just becomes his fan without even knowing.

Jonghyun
The only blood type O boy among type A boys. With his bright and carefree character, he always watches the type A boys’ reactions to everything with smiles. He just can’t resist delicious food and cute kids. The best Chinese he can speak right now is: Beef noodle, delicious!
If he were not in CNBLUE, he might be a professional athlete. He likes watching dramas and movies but he definitely isn’t an otaku. Under the cool flower boy look, there’s the happy soul who just likes to smile. He smiles more than he speaks. And his threshold for laughs is so low. He always has problem stopping. If you aren’t careful about your heart, it will be kidnapped by his mesmerizing burning gazes and totally charming voice.

Jungshin
The tallest member of CNBLUE. A member of the type A club too. He’s the magnae of magnaes. He endures his naughty hyungs’ teasing without any protest. But everybody knows that he’s just enjoying his ‘magnae rights’. The ‘untouchable’ magnae does retaliate at times but it only results in even more laughs. And his hyungs just find teasing him an even more interesting thing. If he were not the bassist of CNBLUE, he might be a photographer. Right now he’s having this passion for writing music and lyrics. He hopes to let everybody see his creation soon. He’s so full of the-next-door-boy charm. Fans like to call him by the nicknames ‘Junshin chingu’ (for his appearance in a variety show) and ‘Jungshin goddess’.

Download: MF

credits: scanned and shared by Summer_Raining@twitter

Translation by klaritia

@темы: С.N.Blue, pics: magazine, interview, нужен перевод

---

[interview] Эксклюзивное интервью: Наша цель - петь до старости!

[Eva Lu]

Новый корейский бойз-бэнд CNBlue провел свой первый мини-лайв и встречу с фанатами 2 октября в Шанхае. Нам удалось устроить эксклюзивное интервью с ними в этот день. Они не только поприветствовали нас по-китайски, но так же рассказали некоторые секреты. Было видно, что они хотят стать ближе к фанатам из Китая.
Sohu: Если бы вас попросили рассказать о себе в 1 предложении, что бы вы могли сказать? Представьтесь для Китайских пользователей !
Kang Min Hyuk: Привет всем! Я Kang Min Hyuk. У меня не очень хорошее произношение (по-китайски) > Здравствуй Sohu Korean Entertainment. Я хотел посетить Китай. Я здесь из-за встречи с фанатами. Я очень счастлив.
Lee Jong Hyun: Привет, я Lee Jong Hyun. В группе я гитарист. В Корее я всегда пользуюсь твиттером. Я буду работать усерднее, чтобы в будущем создавать еще лучшие песни.
Jung Yong Hwa: Здаров, я Jung Yong Hwa. Я похожий на солнце Jung Yong Hwa. Я красивый и теплый, как солнце. Я продолжу усердно работать. Мы очень счастливы, что приехали в Шанхай встретиться с фанатами и дать интервью. Мы постараемся сделать эту встречу великой.
Lee Jung Shin: Хай, Я Lee Jung Shin. Я рад быть здесь, в Шанхае. Я очень благодарен фанатам, встретившим нас в аэропорту. Дать людям в Шанхае возможность узнать о нашей музыке - это очень приятно. Прошу, поддержите нас. Спасибо.

Sohu: Вы корейская группа, но дебютировали в Японии. Довольно необычно.Что же была за причина?
CNBLUE: Фактически мы не дебютировали в Японии; мы там учились.

продолжение

Sohu: Тогда что побудило вас официально дебютировать спустя полгода?
CNBLUE: Мы не планировали. Это было как раз то время, когда мы думали что знаем уже достаточно много, были уверенны в себе. Тогда уж мы связались с Кореей и дебютировали.
Sohu: Вы слышали, люди называют вас ‘Корейские Битлз’
CNBLUE: Мы слышали об этом, но нас нельзя сравнить с ними, они чересчур хороши. Возможно это от того, что мы похоже одеваемся. В любом случае, такого рода высказывания заставляют усерднее трудиться.

Sohu: Музыка – что это для вас?
CNBLUE: Для нас это как другой язык. При помощи песен мы выражаем то, что хотим сказать.

Sohu: В корейской музыке существует жестокая конкуренция среди новичков. Имеется ли у CNBLUE цель, которую вы желали бы достичь? Или, скажем, определенный план?
CNBLUE: Наша цель, как группы, играть и петь до самой старости. Если наша музыка сможет сделать людей счастливыми, мы будем счастливы тоже.

Sohu: Мы хотим проверить ваше взаимопонимание и привязанность при помощи заданий. Кто самый красивый в группе?
CNBLUE: Jung Shin
Sohu: Кто играет привлекательней всего?
CNBLUE: Jung Shin
Sohu: Кого больше всего привлекают красивые девушки?
CNBLUE: Lee Jong Hyun
Sohu: Кто самый ленивый?
CNBLUE: Jung Yong Hwa (Jung Yong Hwa поясняет: Я не ленивый. Это оттого, что у меня расписание в 3 раза более нагруженно, чем у других, я всегда больше устаю…)
Sohu: Кто наиболее популярен среди девушек? А парней?
CNBLUE: Jung Yong Hwa популярнее среди девушек, когда Lee Jung Shin – среди парней. Jung Shin как ребенок и всегда дурачится, поэтому парням нравится больше. Думаю он выглядит как девчонка, хотя временами он очень мужественный.
Sohu: Я слышал Jung Yong Hwa’s родился в Пусане. Люди говорят, молодые люди оттуда очень красивые. Все-таки правда.
Lee Jong Hyun: Мой родной город тоже Пусан.
Jung Yong Hwa: В Пусане красивые парни повсюду. Люди называют меня FLOWER BOY… Всем спасибо.

Sohu: Jung Yong Hwa, ты играл в ‘You’re Beautiful’. Будет ли шанс сняться в другой дораме? Группа вам не завидует?
Jung Yong Hwa: Слишком рано думать о другой дораме.
Others: Мы думаем Jung Yong Hwa был действительно неплох в дораме, мы восхищаемся им и ни капли не завидуем. Мы тоже изучаем актерское мастерство, надеемся нам выпадет свой шанс в будущем.
Sohu: Lee Jong Hyun, ты говорил, что пользуешься твиттером для общения с корейскими фанатами. Не хотел бы ты также общаться с китайскими фанатами через мини-блог?
CNBLUE: В Корее мы все используем твиттер и часто публикуем фотографии. Если получится, мы попробуем сделать нечто подобное для Китая.

Sohu: После сюрприза, устроенного тайваньским поклонникам, удивите ли вы здешних фанатов?
CNBLUE: Как группа, мы всегда стараемся показать поклонникам больше музыки, великолепных сцен и живых выступлений.

Sohu: Многие люди считают панк слишком шумным, но почему многие высоко оценивают вашу музыку?
CNBLUE: Мы – не панк. Мы делаем музыку приемлемой для большинства, больше людей могут оценить наше творчество.

Sohu: Все вы обрели популярность в разнообразных корейских шоу. Так помимо того, что вы упоминали в шоу, какие у вас имеются хобби или что вы любите делать дома?
CNBLUE: Мы любим смотреть фильмы и дорамы в свободное время. Это вдохновляет на написание музыки. Ну и спортом занимаемся.
Sohu: Каким?
Kang Min Hyuk: Футбол.
Jung Yong Hwa: Баскетбол.
Lee Jung Shin: Бассейн и прыжки.
Lee Jong Hyun: Не люблю игры с мячом, поэтому предпочитаю бег.

Sohu: Корейские и китайские певцы часто сотрудничают. С кем бы вы хотели делать музыку вместе?
CNBLUE: C Джей Чоу/

Sohu: Корейские звезды, прибывшие в Китай, любят пробовать местную кухню. Какие блюда вы планируете отведать и какое место хотели бы посетить?
Lee Jung Shin: Я слышал Oriental Pearl Tower на 3ем месте по высоте. Хочу это увидеть.
Jung Yong Hwa: Я хочу попробовать дим-сам.
Kang Min Hyuk: Я хочу попробовать знаметый Yeung Chow fried rice. Yuyuan Garden говорят прекрасен, когда дождь. Хочу побывать.

RU translate by ViTaRa

@темы: С.N.Blue, pics: other, interview

---

[news*photos*video] Interview with The Star Chosun (10.09.2010)

[Eva Lu]

Вчера состоялось открытие 15-го Международного кинофестиваля в Пусане. Несмотря на то, что из-за напряженного графика участники CNBLUE, Ли Чонхён и Кан Минхёк, очень устали, во время интервью этого совершенно не было заметно. Они оба, благодаря съёмкам в фильме "Акустика" (режиссёр Ю Санхон) из музыкантов превратились в актеров.

"Акустика" – это фильм о музыке, и состоит он из трех частей, а актеры Шин Сэгён, Им Сырон из группы 2АМ, Чонхён и Минхёк из CNBLUE сыграли главные роли в своих эпизодах.

Наши ребята сыграли в эпизоде под названием "Атака на кондитерскую", где рассказывается история о молодых людях и о любви к музыке. Персонаж Чонхёна, Сонвон, влюблен в музыку и, хотя ему нравится дразнить младшего брата, на самом деле он очень сильно о нём заботится. Персонаж Минхёка, Хэвон, обожает музыку, как и его брат; простоватый, он и стал причиной некоторых событий в пекарне.

Существует ли вероятность, что в будущем продолжится актёрская карьера?
Когда его спросили о первом фильме, Чонхён сказал: "Честно говоря, если мне снова выпадет шанс сняться в фильме, я смогу сыграть лучше". "В будущем, если появится такая возможность, я сыграю лучше", – вдохновенно продолжил он.

продолжение...

Вдобавок, он [Чонхён] считает, что и музыка, и актёрская игра – всё это формы искусства: "Не беря в расчёт "жадность" в стремлении стать актёром, разве не будет лучше, если я всё буду выполнять на "отлично"?

Чонхён и Минхёк были выбраны на роли в фильм "Акустика", так как они оба – участники популярной рок-группы (CNBLUE), и братские отношения между ними [в фильме] будут смотреться естественно.

Рады приехать в Пусан из-за фильма.
Уроженец Пусана, Чонхён, сказал, что посещение Пусанского Международного кинофестиваля похоже на возвращение домой после долгого отсутствия. "Раньше я с друзьями посещал фестиваль каждый год, нам было весело вместе. На этот раз – это честь быть ПРИГЛАШЁННЫМ на фестиваль. Надеюсь на шанс посетить его снова", – сказал он.

Ёнхва завидует? Он тепло ободрял нас.
Лидер CNBLUE, который дебютировал в дораме "You`re Beautiful", был "зол" на двух братьев [Чонхёна и Минхёка] после того, как узнал новости. "Как вы оба можете сняться в кино раньше меня?" – спросил он шутливо, показывая скрытую зависть. В отличие от его первой реакции, Ёнхва во многом оказал большую помощь Минхёку и Чонхёну, особенно, когда они читали сценарий.

Минхёк спросил Ёнхва как "старшего" в актёрской игре, может ли он получить несколько советов: "Роль Хэвона предполагает вести себя немного импульсивно [эмоционально], так что Ёнхва-хён дал мне много советов".

День интервью закончился словами Минхёка и Чонхёна: "Сегодня мы приветствуем вас как актёры, но в будущем поддерживайте нас также как участников CNBLUE. Мы будем упорно работать, чтобы подарить вам хорошую музыку".

Между тем, первый фильм этих дебютантов, "Акустика", восхитительная и приятная история о музыке, выйдет 28-го октября.

видео youtube

1 часть

2 часть

+11

News Credit : The Star Chosun
Video Credit : cnbluesoul@youtube
Videos+Photos re-upload by omonOona@cnbluestorm
News translated by fizzy@cnbluestorm

RU translate by Satori~light, Lady Inanna, Eva Lu

@темы: Kang Min Hyuk, pics: other, Lee Jeong Shin, translition, news, video: youtube