• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: other fanwork (список заголовков)
23:27 

наши синие ботинки

SandyM
Bluetory
[постлюбвиивседелаккк] недавнее обсуждение о созвучности для корейцев CNBLUE (씨엔블루;) и новых ботинок (새 신발;)..

тут
Q: What shoes does CNBLUE wear? A: Jung Yong Hwa
(по идее это шутка переводится как "кто носит ботинки (CNBLUE)? - Ёнхва)

скрин с аналогичной шуткой Ю Джесока на БВ конечно затерялся,

и пока полной ясности нет - уже есть крепкие ассоциации с Элвисом))))
видео

...Сожги мою квартиру
И угони авто
И выхлебай из бара
Дорогущий ликер.
Делай что угодно, но об одном прошу –
Только, дорогая, не топчись
по моим синим замшевым ботинкам.

Элвис - Король!
а Ёнхва - это Царь.
и завести он зал
может на раз
он может спеть
а может и сплясать
но только не ждите, что сойдет в углу постоять))))

вот Сингапур до сих пор под впечатлением, и видеопортал постит выступление сиэнов на фестивале - как крабы от Ёна завоевали сердца зала, совсем не подготовленного к такому повороту)))))

видео
пост об этом выступлении

@темы: Jeong Yong Hwa, Kang Min Hyuk, Lee Jeong Shin, Lee Jong Hyun, other fanwork, video: youtube, С.N.Blue

21:07 

страсти по... лирике)

SandyM
Bluetory
[lirycs] видимо, в связи с тем, что большая часть песен альбома Do disturb на инглише или значительными кусками на инглише... с переводами не густо :laugh:
но, благодаря Lea_ мы уже имеем набранные тексты :woopie:
однако как водится, Ёнины тексты интересны тем, что фиг поймешь, как их читать :lol:
т.е. кому как нравится, тот так и понимает... :five:

я сначала выложу перевод/текст на английском, а потом два перевода на русский шикарной Navigation... уж как мы ни обсуждали, даже привлекли третейского судью в лице доброй Pandjonok, подсунув ей корейский оригинал...:rotate: ну, в общем, кое-какие моменты нам пояснили, но общая картина все еще туманна)))

That Girl" Lyrics:
читать дальше

"Lost in Time" Lyrics:
читать дальше

"Not Anymore" Lyrics:
читать дальше

"Closer" Lyrics:
читать дальше

"Password" Lyrics:
читать дальше

"Navigation" Lyrics:
читать дальше

И вот, мы бились с навигацией за путеводную звезду :flower:

читать дальше

и вот, после таких обсуждений два разных варианта перевода :-D

Навигатор-1:
читать дальше

Навигатор-2:
читать дальше

для атмосферы - фанкам из-под полы с концерта 23.08.2017 в Осаке :crazylove:
Navigation
m.weibo.cn/status/4144059340170603

UPD. песни с переводом в вк
vk.com/wall-11552789?own=1&w=wall-11552789_1902...

@темы: BOICE, Jeong Yong Hwa, lirycs, other fanwork, video: concert

21:42 

шутки в сторону!

SandyM
Bluetory
[news] [test] [booklet] 01.04.2017 сегодня не шуточный день -

во-первых, пора наконец определить, с кем душиться!
тест тут

/мне досталась душа моя - Ёник :heart:

во-вторых, CNBLUE (благодаря фанклубу)) попали на подобающие первые страницы:

ЁнХва попал на обложку журнала 'MANU', который принадлежит сети кафе с таким же названием. Эта сеть рекламирует себя как "кафе с самым привлекательным директором в мире". А также гордится своим фирменным "Ёнгспрессо".
инглверсия
изображение

ДжонХён оказался на обложке 'FISH and BLUE'. Этот выпуск также рекламирует экслюзивные фотокарты рыб, специально подобранные ДжонХёном для заядлых читателей!
инглверсия
изображение

Вместо журнала МинХёк стал главной звездой нового постера к фильму 'GURAVITY'. Слоган на постере "У него нет ни барабанов, ни палочек... Это оно. Настоящий прыжок, до сих пор никем не пережитый".
инглверсия
изображение

И последний, но не менее важный, фанаты создали замечательный журнал 'Высокий милашка'. Ирония в том, что вместо ДжонШина на обложку попал его питомец Симба. Фанаты могут узнать всё про "что значит быть собакой Ли ДжонШин". Автор Симба.
инглверсия
изображение

Happy April Fool's from CNBLUE

P.S.

@темы: С.N.Blue, pics: other, pics: magazine, pics: booklet, other fanwork, news, fanart, Lee Jong Hyun, Lee Jeong Shin, Kang Min Hyuk, Jeong Yong Hwa, BOICE

14:00 

и снова цифры

SandyM
Bluetory
[news] [statistics] отчаянные латинские бойс призывают накрутить на трубе 100 млн просмотров клипу I'm sorry
www.youtube.com/watch?v=4p3cKsDCA0Y
баннер

к сожалению, вряд ли реально достичь такой цифры в скором времени...

во-первых, я должна сделать страшное признание: для меня пытка наматывать просмотры официальных роликов)))) просто диву даешься, насколько тухлые клипы умудряются снимать для наших ребят. и если, включив любой лайв, с любого места, мне трудно остановить видео, не досмотрев до конца, то включив клипы, наоборот, хочется пойти куданить заняться другими делами)))

во-вторых, немного помониторив ситуацию с просмотрами, обнаружила, что я такая не одна)))) полноценный сиэновый концерт 392 Last Indie Yokohama Arena, который слили в 2012 в не самом отменном качестве имеет даже больше просмотров, чем официальный клип CNBLUE - Time is over тоже 2012го на официальном канале Warner Music Japan)))) т.е. людям в кайф отсмотреть 2,5 часа лайва, чем крутить бездушный ролик 4 минуты)))
так что повода расстраиваться на самом деле нет)))

фотодок

@темы: С.N.Blue, video: youtube, video: concert, video: MV, pics: other, other fanwork, news, BOICE

18:43 

расписание 2007-2016

SandyM
Bluetory
[guide] [org] вот даже не знаю, как это обозвать, но хочу поделиться такой штукой

!!!!!!!Хроника CNBLUE 2007-2016!!!!!!!

составлялось это расписание фанатами, в нем есть неточности из-за противоречивости данных в разных весьма уважаемых источниках (указаны в файле на первом листе). Участие сиэнов в съемках для журналов указано весьма неполно из-за огромного их множества. Наверняка есть очепятки. Но этой штукой вполне можно пользоваться. Это вообще НАИБОЛЕЕ ПОЛНОЕ РАСПИСАНИЕ ДЕЯТЕЛЬНОСТИ CNBLUE за все время их существования! нигде до сих пор не встречалось. иксклюзив, которым с нами поделились, и который может использоваться всеми, кто заинтересован, без ограничений, во имя славы и процветания гордого имени CNBLUE! (с) :)

обо всех уточнениях пишите!
тут 2 версии: в ворде и pdf. когда получится связаться с админами соо, попросим его вынести в шапку.

CNBlue_Schedule_2007_2016.docx
CNBlue_Schedule_2007_2016.pdf

@темы: BOICE, FNC Family, Jeong Yong Hwa, Kang Min Hyuk, Lee Jeong Shin, Lee Jong Hyun, download, organisation, other fanwork, С.N.Blue

21:14 

[news] Звезда для CNBLUE.

плюшевый акуль
frvr w r young


Шикарный подарок мальчикам сделали вьетнамские BOICE с фан-сайта BOICEVN - они зарегистрировали звезду в честь второй годовщины группы, назвав ее CNBLUE, так что теперь мы можем видеть «мальчиков» не только на экранах мониторов, но и в небе. Сертификат был получен сегодня, но фанаты уже отправили его в Корею.


@темы: news, other fanwork, pics: other, С.N.Blue

15:24 

[news] Ёнхву выписывают?

мишенятко
мишка-онни<3
Сегодня появилось новое сообщение о том, что Ёнхва выпишут из больницы в этот четверг, 27 мая. График СNBlue до конца недели остается без изменений и они выступят на всех запланированных передачах (а это 2 тв-передачи, 2 радио-выступления, 1 концертное выступление. О___О)
Однако в некоторых источниках говорится о том, что дата 27 мая еще не окончательна. Я запуталась.
И хотя последние пару дней FNC Music со всех сторон от фанатов группы приходят просьбы отменить расписание хотя бы на эту неделю, чтобы Ёнхва и остальные мальчики могли отдохнуть, как видим, не судьба. >,<

★☆★☆★☆

И чтобы разбавить немного грустные вести, расскажу вам о том, как корейские фанаты поддерживают Ёнхва.
Вчера они прислали ему в больницу три подарка: корзину с фруктами, фотобук и диск с 2 песнями СNBlue и одной из "Ты прекрасен", которые фаны спели сами и в которых они переделали оригинальный текст на смешной и забавный.
Yong Hwa's Blue Day Book можно посмотреть тут. К сожалению, перевода сопроводительного текста я не нашла, но в целом можно догадаться о чем речь. ))
Перевода "нового" текста песен тоже, увы, но зато можно послушать: под картинками с текстом есть плеер.

Корейские Boice молодцы! Продолжаем держать кулачки за лидера.

credit: soompi + allkpop

@темы: Jeong Yong Hwa, news, other fanwork

02:44 

[Fancam] 2010.02.25 JSH Love FM

speranzaa
Тюрьма отпирается снаружи, а свобода изнутри!
Now or Never


Oetoriya


credit: Amier @ jungyonghwa.net

@темы: video: fancam, other fanwork, Lee Jong Hyun, Lee Jeong Shin, Kang Min Hyuk, Jeong Yong Hwa, video: youtube, С.N.Blue

Bluetory

главная